Trust 24084-02
Hướng dẫn sử dụng bộ bàn phím và chuột không dây Trust Ymo.
Mẫu: 24084-02
1. Giới thiệu
Thank you for choosing the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set. This set provides a comfortable and efficient wireless solution for your computer. It features a full-size AZERTY keyboard with silent, splash-resistant keys and a silent wireless mouse, both connecting via a single USB micro-receiver. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new device.
2. Nội dung gói hàng
Đảm bảo tất cả các mục đều có trong gói hàng:
- Trust Ymo Wireless Keyboard (AZERTY layout)
- Trust Ymo Wireless Mouse
- USB Micro-Receiver
- 4 x Pin AAA (được lắp sẵn hoặc bao gồm riêng)
- Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)

Image: The retail packaging for the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set, showing the brown cardboard box.
3. Hướng dẫn thiết lập
Follow these steps to set up your Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set:
- Cài đặt Pin:
- Bàn phím: Open the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
- Chuột: Open the battery compartment on the underside of the mouse. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
- Locate USB Micro-Receiver: The USB micro-receiver is typically stored within the mouse's battery compartment for safekeeping during transport. Remove it before use.
- Kết nối bộ thu: Plug the USB micro-receiver into an available USB port on your computer (PC, laptop, or Mac).
- Bật nguồn:
- Bàn phím: Locate the ON/OFF switch on the top right side of the keyboard and slide it to the "ON" position.
- Chuột: Tìm công tắc BẬT/TẮT ở mặt dưới của chuột và gạt nó sang vị trí "BẬT".
- Kết nối tự động: Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard and mouse. This may take a few moments. Once installed, the devices are ready for use.

Image: The Trust Ymo wireless keyboard and mouse, with the small USB receiver visible, illustrating the components for setup.
4. Hướng dẫn vận hành
4.1 Sử dụng bàn phím
The Trust Ymo keyboard is a full-size AZERTY layout keyboard designed for comfortable and quiet typing.
- Phím im lặng: The keys are designed to minimize typing noise, providing a quiet working environment.
- Góc gõ phím có thể điều chỉnh: Flip out the adjustable feet on the underside of the keyboard to change the typing angle for improved ergonomics.
- Multimedia and Office Shortcut Keys: The keyboard features 13 dedicated multimedia and office shortcut keys. These keys allow quick access to functions such as volume control, media playback, and opening applications like the calculator. Refer to the key legends for specific functions.

Hình ảnh: Mặt A view of the Trust Ymo keyboard, highlighting its flat profile and the adjustable feet that can be extended for a more angled typing position.

Image: A person's hands are shown typing on the Trust Ymo wireless keyboard, which is placed on a desk next to a laptop.
4.2 Sử dụng chuột
The Trust Ymo wireless mouse offers precise optical tracking and a comfortable design.
- Nhấp chuột im lặng: Các nút chuột được thiết kế để hoạt động êm ái, giảm tiếng ồn khi nhấp chuột.
- Điều chỉnh DPI: Use the DPI button (usually located near the scroll wheel) to cycle through different sensitivity settings (e.g., 600 to 1400 DPI) to match your preference.
- Thiết kế thuận cả hai tay: Chuột được thiết kế để phù hợp với cả người dùng thuận tay trái và thuận tay phải.
- Phạm vi không dây: The mouse operates wirelessly up to 10 meters from the USB receiver.

Hình ảnh: Cận cảnh view of the Trust Ymo wireless mouse, showcasing its ergonomic shape and silent click feature.
5. Bảo trì
5.1 Vệ sinh
Để duy trì hiệu năng và vẻ ngoài của bàn phím và chuột:
- Lau các bề mặt bằng damp vải.
- Không sử dụng hóa chất mạnh hoặc chất tẩy rửa ăn mòn.
- The keyboard is splash-resistant, meaning it can withstand minor spills. However, avoid submerging it in liquid or exposing it to excessive moisture. If a spill occurs, gently wipe it dry immediately.

Image: A close-up of the Trust Ymo keyboard keys with small water droplets, demonstrating its splash-resistant feature.
5.2 Thay thế pin
When the devices stop responding or the indicator light (if present) signals low battery, replace the batteries:
- Bàn phím: Replace 2 AAA batteries.
- Chuột: Replace 2 AAA batteries.
- Always use new batteries of the same type.
- Vứt bỏ pin cũ một cách có trách nhiệm theo quy định của địa phương.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Giải pháp khả thi |
|---|---|
| Bàn phím hoặc chuột không phản hồi. |
|
| Kết nối bị gián đoạn hoặc không ổn định. |
|
| Mouse cursor movement is erratic. |
|
| Shortcut keys not working. |
|
7. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | 24084-02 |
| Thương hiệu | Lòng tin |
| Màu sắc | Đen |
| Kết nối | Wireless (USB Micro-Receiver) |
| Bố trí bàn phím | AZERTY (tiếng Pháp) |
| Số lượng chìa khóa | 104 |
| Special Keyboard Features | Splash-resistant, Silent keys, 13 Multimedia/Office shortcut keys, Adjustable typing angle |
| Công nghệ theo dõi chuột | Quang học |
| Tính năng chuột | Silent clicks, DPI adjustment (600-1400 PPP), Ambidextrous design, Rubber finish for grip |
| Wireless Dải | Lên đến 10 mét |
| Hệ điều hành tương thích | Hệ điều hành Windows, macOS, Chrome OS |
| Nguồn điện | Pin chạy bằng |
| Pin cần thiết | 4 x AAA (2 for keyboard, 2 for mouse) - included |
8. Bảo hành và Hỗ trợ
The Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set comes with a Bảo hành 2 năm kể từ ngày mua. Bảo hành này bao gồm các lỗi về vật liệu và tay nghề trong quá trình sử dụng bình thường.
For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official Trust webTruy cập trang web hoặc liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng của họ. Giữ lại bằng chứng mua hàng để phục vụ mục đích bảo hành.
Chính thức tin cậy Webđịa điểm: www.trust.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.