DEWALT DXV04T 4 Gallon 5 Peak HP Portable Corded Wet/Dry Shop Vacuum User Manual

Hướng dẫn an toàn quan trọng

Khi sử dụng thiết bị điện, bạn phải luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa cơ bản sau:

• Đọc tất cả các hướng dẫn trước khi sử dụng máy hút bụi này.
• Để giảm nguy cơ bị điện giật, không được phơi dưới mưa. Lưu trữ trong nhà.
• Không được phép sử dụng như đồ chơi. Cần chú ý khi trẻ em sử dụng hoặc ở gần trẻ em.
• Chỉ sử dụng theo đúng mô tả trong sách hướng dẫn này. Chỉ sử dụng phụ kiện do nhà sản xuất khuyến nghị.
• Không sử dụng với dây hoặc phích cắm bị hỏng. Nếu thiết bị không hoạt động như bình thường, bị rơi, hỏng, để ngoài trời hoặc rơi xuống nước, hãy trả lại thiết bị cho trung tâm dịch vụ.
• Không kéo hoặc mang bằng dây, sử dụng dây làm tay cầm, đóng cửa bằng dây hoặc kéo dây quanh các cạnh hoặc góc sắc nhọn. Không chạy thiết bị trên dây. Để dây tránh xa bề mặt nóng.
• Không rút phích cắm bằng cách kéo dây. Để rút phích cắm, hãy nắm vào phích cắm, không phải nắm vào dây.
• Không cầm phích cắm hoặc thiết bị bằng tay ướt.
• Không cho bất kỳ vật gì vào lỗ hở. Không sử dụng khi lỗ hở bị chặn; tránh xa bụi, xơ vải, tóc và bất kỳ thứ gì có thể làm giảm luồng không khí.
• Giữ tóc, quần áo rộng, ngón tay và mọi bộ phận trên cơ thể tránh xa các lỗ hở và bộ phận chuyển động.
• Không nhặt bất cứ thứ gì đang cháy hoặc bốc khói, chẳng hạn như thuốc lá, diêm hoặc tro nóng.
• Không sử dụng để lấy chất lỏng dễ cháy hoặc dễ bắt lửa, chẳng hạn như xăng, hoặc sử dụng ở những nơi có thể có những chất này.
• Không sử dụng nếu không có túi đựng bụi và/hoặc bộ lọc.
• Tắt tất cả các nút điều khiển trước khi rút phích cắm.
• Hãy cẩn thận hơn khi lau dọn cầu thang.
• Unplug before connecting hose, nozzles, accessories, or changing filters.

Sản phẩm trênview

The DEWALT DXV04T is a portable 4-gallon wet/dry shop vacuum designed for various cleaning tasks in workshops, garages, and homes. It features a powerful 5 Peak HP motor and convenient onboard storage for accessories.

Hình ảnh: Quaview of the DEWALT DXV04T wet/dry vacuum with key components labeled, including the handle, on/off switch, blower port, hose storage, power cord, vacuum port, and onboard accessory bin.

Các tính năng chính:

• 5 Peak HP Motor: Provides strong suction for heavy-duty cleanup.
• 4 Gallon Capacity: Compact tank size suitable for portable use.
• Wet/Dry Functionality: Capable of vacuuming both dry debris and liquid spills.
• Tính năng quạt gió: Easily converts to a blower by repositioning the hose.
• Bộ nhớ trên bo mạch: Integrated storage for hose, power cord, and accessories.
• Dây nguồn dài 20 feet: Offers extended reach for various tasks.

Hình ảnh: The DEWALT DXV04T vacuum with text overlays indicating its 4-gallon capacity, 5 Peak HP motor, and 20-foot power cord.

Nội dung gói

Xác minh rằng tất cả các mục được liệt kê dưới đây đều có trong gói hàng của bạn:

Hình ảnh: A visual representation of all included components: the DXV04T vacuum unit, crevice nozzle, utility nozzle, two extension wands, foam filter, cartridge filter, disposable dust bag, and hose.

• DEWALT DXV04T Wet/Dry Vacuum Unit
• 1-7/8" x 7' Hose (DXVA19-2600)
• Two Extension Wands (DXVA19-1202)
• Cartridge Filter (DXVC4001)
• Foam Filter (DXVA20-1200A)
• Túi đựng bụi dùng một lần (DXVA25-4040)
• Vòi phun sàn
• Vòi phun tiện ích (DXVA19-1300)
• Vòi phun khe hở (DXVA19-1400)

Thiết lập và lắp ráp

1. Lắp đặt bộ lọc

Before operating, ensure the correct filter is installed for your task.

• Để hút bụi khô: Install the cartridge filter (DXVC4001) and, for fine dust, the disposable dust bag (DXVA25-4040).
• Để hút bụi ướt: Remove the cartridge filter and install the foam filter (DXVA20-1200A).

2. Kết nối ống dẫn và phụ kiện

Connect the hose to the vacuum port for suction or the blower port for blowing. Attach desired nozzles or extension wands to the hose.

3. Onboard Storage

Utilize the integrated storage features to keep your accessories organized and the unit compact.

Hình ảnh: cận cảnh view of the onboard accessory storage bin, showing how smaller attachments can be stored within the vacuum's lid.

Hình ảnh: The side of the vacuum showing the onboard holders designed to securely store the extension wands.

Hình ảnh: A view of the integrated hose storage compartment, allowing the hose to be neatly wrapped and secured around the unit.

Hướng dẫn sử dụng

1. Hút bụi khô

1. Ensure the cartridge filter is clean and properly installed. For fine dust, install a disposable dust bag.
2. Kết nối ống với cổng chân không.
3. Cắm dây nguồn vào ổ cắm điện phù hợp.
4. Bật công tắc BẬT/TẮT sang vị trí "BẬT".
5. Guide the nozzle over the dry debris to be collected.
6. After use, turn the switch to "OFF" and unplug the unit.

2. Hút bụi ướt

1. Tháo bộ lọc dạng hộp và lắp bộ lọc dạng mút.
2. Kết nối ống với cổng chân không.
3. Cắm dây nguồn vào ổ cắm điện phù hợp.
4. Bật công tắc BẬT/TẮT sang vị trí "BẬT".
5. Guide the nozzle over the liquid spill. The vacuum will automatically shut off when the tank is full.
6. After use, turn the switch to "OFF" and unplug the unit. Empty the tank immediately.

3. Chức năng quạt gió

1. Hãy đảm bảo bình chứa đã được làm rỗng và sạch sẽ.
2. Tháo ống ra khỏi cổng chân không.
3. Insert the hose securely into the blower port located on the top of the unit.
4. Cắm dây nguồn vào ổ cắm điện phù hợp.
5. Bật công tắc BẬT/TẮT sang vị trí "BẬT".
6. Direct the airflow to clear debris from surfaces.
7. After use, turn the switch to "OFF" and unplug the unit.

BẢO TRÌ

1. Làm rỗng bể chứa

Regularly empty the tank to maintain optimal performance. For dry debris, unlatch the top and carefully lift it off. For liquids, drain through the drain port if available, or carefully pour out the contents.

2. Vệ sinh và thay thế bộ lọc

• Bộ lọc hộp mực: For dry use, tap off loose dust or rinse with water. Allow to air dry completely before reinstallation. Replace if damaged or suction decreases significantly.
• Bộ lọc bọt: For wet use, rinse with water and allow to air dry completely before storage or reinstallation.
• Túi đựng bụi dùng một lần: Replace when full or when suction is reduced.

3. Tổng vệ sinh

Lau bên ngoài máy hút bụi bằng quảng cáoamp cloth. Do not use strong detergents or solvents. Ensure all parts are dry before storage.

Xử lý sự cố

Thông số kỹ thuật

Hình ảnh: Mặt trước và mặt sau views of the DEWALT DXV04T vacuum with dimensions labeled: 20 inches (length), 13.4 inches (height), and 17.7 inches (width).

Bảo hành và Hỗ trợ

Để biết thông tin về bảo hành, vui lòng tham khảo tuyên bố bảo hành chính thức của DEWALT đi kèm với sản phẩm của bạn hoặc truy cập trang web chính thức của DEWALT. website. For technical support or replacement parts, contact DEWALT customer service.

You can also find additional support documents, such as the full User Guide and User Manual in PDF format, via the following links:

• Hướng dẫn sử dụng (PDF)
• Hướng dẫn sử dụng (PDF)