1. Giới thiệu
The MIDAS MR18 is an 18-input digital mixer designed for studio and live applications, controllable via iPad or Android tablets. It features 16 award-winning MIDAS PRO microphone preamplifiers, an integrated tri-mode Wi-Fi router, and an 18x18 channel bidirectional USB2.0 audio interface. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your MR18 mixer.
2. Hướng dẫn an toàn quan trọng
- Đọc hướng dẫn này.
- Hãy giữ những hướng dẫn này.
- Hãy chú ý đến mọi cảnh báo.
- Thực hiện theo mọi hướng dẫn.
- Không sử dụng thiết bị này gần nước.
- Chỉ lau chùi bằng vải khô.
- Không chặn bất kỳ lỗ thông gió nào. Lắp đặt theo hướng dẫn của nhà sản xuất.
- Không lắp đặt gần bất kỳ nguồn nhiệt nào như bộ tản nhiệt, thanh nhiệt, bếp lò hoặc các thiết bị khác (bao gồm amplò phản ứng) tạo ra nhiệt.
- Không làm mất mục đích an toàn của phích cắm phân cực hoặc loại tiếp địa. Phích cắm phân cực có hai lưỡi, một lưỡi rộng hơn lưỡi kia. Phích cắm loại tiếp địa có hai lưỡi và một chấu tiếp địa thứ ba. Lưỡi rộng hoặc chấu thứ ba được cung cấp để đảm bảo an toàn cho bạn. Nếu phích cắm được cung cấp không vừa với ổ cắm của bạn, hãy tham khảo ý kiến thợ điện để thay thế ổ cắm đã lỗi thời.
- Bảo vệ dây nguồn khỏi bị dẫm lên hoặc kẹp, đặc biệt là ở phích cắm, ổ cắm tiện lợi và điểm chúng thoát ra khỏi thiết bị.
- Chỉ sử dụng các phụ kiện/tập tin đính kèm do nhà sản xuất chỉ định.
- Chỉ sử dụng với xe đẩy, chân đế, chân máy, giá đỡ hoặc bàn do nhà sản xuất chỉ định hoặc được bán kèm theo thiết bị. Khi sử dụng xe đẩy, hãy cẩn thận khi di chuyển tổ hợp xe đẩy/thiết bị để tránh bị thương do lật đổ.
- Rút phích cắm của thiết bị này khi có sấm sét hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài.
- Tham khảo mọi dịch vụ bảo dưỡng cho nhân viên bảo dưỡng có trình độ. Cần bảo dưỡng khi thiết bị bị hư hỏng theo bất kỳ cách nào, chẳng hạn như dây nguồn hoặc phích cắm bị hỏng, chất lỏng bị đổ hoặc có vật rơi vào thiết bị, thiết bị bị mưa hoặc ẩm ướt, không hoạt động bình thường hoặc bị rơi.
3. Nội dung gói hàng
Upon unpacking your MIDAS MR18, please ensure all components are present and in good condition. The package should contain:
- MIDAS MR18 Digital Mixer
- Bộ nguồn
- Hướng dẫn bắt đầu nhanh (sách hướng dẫn này)
Nếu bất kỳ mục nào bị thiếu hoặc hư hỏng, vui lòng liên hệ với đại lý của bạn ngay lập tức.
4. Sản phẩm hếtview
The MIDAS MR18 is a compact, rack-mountable digital mixer designed for intuitive control via tablet or computer. It features a robust set of inputs and outputs, integrated Wi-Fi, and a high-quality USB audio interface.
4.1 Bảng điều khiển phía trước

Hình 4.1: Đằng trước view of the MIDAS MR18 digital mixer. This image displays the input connectors, status LEDs, and the USB port.
The front panel of the MR18 provides access to the primary input channels and essential status indicators:
- Input Channels 1-16: Combo XLR/TRS jacks for microphone and line-level inputs. These inputs feature MIDAS PRO preampngười nói dối.
- Input Channels 17-18: TRS jacks for line-level inputs.
- Cổng USB: Type-A USB port for connecting a USB drive for recording and playback.
- Vào/ra MIDI: 5-pin DIN connectors for MIDI control.
- Đèn LED trạng thái: Indicators for power, Wi-Fi connection, and signal presence.
4.2 Bảng điều khiển phía sau
The rear panel houses the main power input, network connections, and main outputs:
- Công suất đầu vào: IEC connector for the included power supply.
- Cổng mạng: RJ45 connector for wired network connection to a router or computer.
- Remote Control Switch: Selects between Access Point, Wi-Fi Client, or Ethernet modes for network connectivity.
- Các đầu ra chính (Trái/Phải): XLR connectors for the stereo main mix output.
- Aux Outputs 1-6: XLR connectors for auxiliary mixes (monitor sends, effects sends).
- Đầu ra tai nghe: TRS jack with dedicated level control.
5. Thiết lập
5.1 kết nối nguồn
- Connect the provided power supply to the MR18's power input on the rear panel.
- Plug the power supply into a suitable AC outlet.
- Press the power switch to turn on the unit. The Power LED on the front panel will illuminate.
5.2 Kết nối mạng
The MR18 offers three modes for network connectivity, selected via the "Remote Control" switch on the rear panel:
- Điểm truy cập (AP): The MR18 creates its own Wi-Fi network. This is ideal for direct control from a tablet or laptop without an external router.
- Wi-Fi Client: The MR18 connects to an existing Wi-Fi network. This allows control from devices already on that network and can provide internet access to the mixer (for firmware updates, etc.).
- Mạng Ethernet: Connect the MR18 directly to a computer or an external router via an Ethernet cable for a stable wired connection.
For detailed instructions on configuring each network mode, refer to the full software manual available on the MIDAS webđịa điểm.
5.3 Tablet/Computer Connection
Download and install the appropriate control application for your device:
- iPad: M AIR App Tải xuống từ Apple App Store.
- Android: M AIR App từ Cửa hàng Google Play.
- PC/Mac/Linux: M AIR EDIT Software from the MIDAS webđịa điểm.
Once installed, launch the application and connect to your MR18 via the configured network connection.
6. Operating the MR18
The MR18 is controlled entirely through its dedicated software application. This section provides a general overview of key operational aspects.
6.1 Hoạt động cơ bản
- Dải kênh: Each input channel in the software provides controls for gain, phantom power, EQ, dynamics (gate/compressor), and routing.
- Trộn: Adjust faders for individual channels and master outputs. Create auxiliary mixes for monitors or effects sends.
- Các hiệu ứng: The MR18 includes a virtual effects rack with various reverbs, delays, and modulation effects.
6.2 Cấu hình đầu vào/đầu ra
The software allows flexible routing of inputs to channels and outputs. You can assign physical inputs to any processing channel and route any mix bus or channel to the physical outputs.
6.3 Recording via USB
The MR18 features an 18x18 channel bidirectional USB2.0 audio interface. This allows you to record all 18 input channels directly to a connected computer (DAW software required) or play back 18 channels from your computer through the mixer.
PHIM 6.1: An instructional video demonstrating the recording capabilities and USB audio interface features of the MIDAS MR18. This video provides a visual guide to setting up and utilizing the multi-channel USB audio for studio or live recording.
PHIM 6.2: A short video tutorial explaining how to configure and use the MIDAS MR18's USB audio interface for recording and playback with a digital audio workstation (DAW).
6.4 Dugan-style Auto-Mixing
The MR18 incorporates Dugan-style auto-mixing, which automatically manages microphone gain sharing. This feature is particularly useful in multi-microphone setups (e.g., panel discussions, conferences) to reduce feedback and improve clarity by automatically attenuating unused microphones and boosting active ones.
7. Bảo trì
- Vệ sinh: Dùng khăn mềm, khô để lau sạch bên ngoài máy trộn. Không sử dụng chất tẩy rửa có tính ăn mòn hoặc dung môi.
- Thông gió: Đảm bảo rằng các lỗ thông gió không bị chặn để tránh quá nhiệt.
- Kho: Khi không sử dụng trong thời gian dài, hãy bảo quản máy trộn ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp.
- Cập nhật chương trình cơ sở: Regularly check the MIDAS webtrang web cập nhật chương trình cơ sở để đảm bảo hiệu suất tối ưu và truy cập vào các tính năng mới.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Không có điện | Dây nguồn bị ngắt kết nối; nguồn điện bị lỗi; ổ cắm điện bị sự cố. | Check power cable connections; test power supply; try a different power outlet. |
| Cannot connect via Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi mode selected; wrong network password; signal interference; control app not updated. | Verify "Remote Control" switch setting; re-enter password; move closer to mixer; update control app. |
| Không có đầu ra âm thanh | Main fader down; output muted; incorrect routing; faulty cables. | Check main fader level; unmute outputs; verify routing in software; test cables. |
| Sự cố ghi USB | Incorrect driver installation; DAW settings incorrect; USB cable issue. | Install latest USB drivers from MIDAS website; configure DAW input/output settings; try a different USB cable. |
9. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Người mẫu | MR18 |
| Số kênh đầu vào | 18 |
| Micrô Preampngười nói dối | 16 x MIDAS PRO Preamps |
| Giao diện điều khiển | iPad/Android Tablets, PC/Mac/Linux |
| Wi-Fi tích hợp | Tri-Mode Router (Access Point, Wi-Fi Client) |
| Giao diện âm thanh USB | 18 x 18 Channel, Bidirectional USB2.0 |
| Auto-Mixing | Dugan-style |
| Trọng lượng sản phẩm | 8.58 pound (3.9 kg) |
| Kích thước sản phẩm | 5.11 x 2.31 x 2.17 inch |
| Nguồn điện | Điện có dây |
10. Bảo hành và Hỗ trợ
For detailed warranty information and technical support, please refer to the official MIDAS website or contact your local MIDAS distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
MIDAS Official Webđịa điểm: www.midasconsoles.com