1. Giới thiệu
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the Finder Series 27 Type 270182300000 Electromechanical Pulse Relay. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Finder Series 27 pulse relay is a 10 A, unipolar switch with 1 normally open (NO) contact, designed for AC 50/60 Hz systems at 230 V. It features a standard design with socket clamps for connection and is suitable for panel mounting.
2. Thông tin an toàn
CẢNH BÁO: Electrical shock hazard. Installation and maintenance should only be performed by qualified personnel in accordance with all local and national electrical codes.
- Luôn ngắt nguồn điện trước khi lắp đặt, bảo dưỡng hoặc tháo rơle.
- Đảm bảo nối đất thích hợp để tránh bị điện giật.
- Xác minh rằng khối lượng cung cấptage and current ratings match the relay's specifications.
- Không được vận hành rơle trong môi trường có nhiệt độ hoặc độ ẩm vượt quá giới hạn quy định.
- Avoid exposing the relay to moisture or corrosive substances.
3. Sản phẩm hếtview
The Finder Series 27 Electromechanical Pulse Relay is designed for applications requiring sequential switching, such as lighting control. Key features include:
- Bảng điều khiển gắn: Designed for secure installation within electrical panels.
- AC Coils: Operates with alternating current.
- 1 NO Contact: Features one normally open contact for switching circuits.
- 3 Sequences Available: Supports various operational sequences.
- Công suất cao: Đánh giá cho 10 Amps and 2400 Watts at 230 Volts.

Hình 3.1: Đằng trước view of the Finder Series 27 Electromechanical Pulse Relay, showing its transparent casing and terminal connections.
4. Thiết lập và Cài đặt
This pulse relay is designed for panel mounting. Follow these steps for proper installation:
- Ngắt kết nối nguồn: Ensure all power to the installation area is disconnected at the main circuit breaker before beginning any work.
- Lắp đặt: Securely mount the relay within an electrical panel using appropriate fasteners. The relay dimensions are approximately 1.26 x 2.17 x 2.76 inches.
- Kết nối dây điện:
- Identify the three terminals on the relay.
- Connect the control circuit wires to the coil terminals (A1, A2) as indicated on the relay. The coil voltage là 230 Vôn AC.
- Connect the load circuit wires to the contact terminals (1 NO) using the clamp-type connectors. The relay is rated for 10 Amps.
- Đảm bảo tất cả các kết nối đều chặt chẽ và an toàn để tránh tình trạng tiếp xúc lỏng lẻo và quá nhiệt.
- Xác minh: Double-check all wiring against the electrical diagram for your specific application.
- Phục hồi nguồn điện: Sau khi quá trình cài đặt hoàn tất và được xác minh, hãy cấp lại nguồn điện cho mạch.

Hình 4.1: Chi tiết view of the Finder Series 27 Relay's screw terminals, illustrating connection points for wiring.
5. Hướng dẫn vận hành
The Finder Series 27 pulse relay operates automatically based on the control signals it receives. It is commonly used in applications where a momentary input signal triggers a change in the output state, which then remains until the next momentary input.
- When a pulse is applied to the coil terminals (A1, A2), the internal mechanism latches, changing the state of the 1 NO contact.
- The contact remains in this new state even after the control pulse is removed.
- A subsequent pulse will revert the contact to its original state.
- The relay supports three distinct operational sequences, which are determined by the specific model variant and internal configuration. Refer to your system's wiring diagram for the exact sequence implemented.

Hình 5.1: Example of the Finder Series 27 Relay integrated into a kitchen lighting system, demonstrating its application in controlling light fixtures.

Hình 5.2: The Finder Series 27 Relay shown in a living room setting, illustrating its use for managing multiple light sources.
6. Bảo trì
The Finder Series 27 pulse relay is designed for long-term, reliable operation with minimal maintenance. However, periodic inspection is recommended:
- Kiểm tra trực quan: Kiểm tra rơ le định kỳ để phát hiện bất kỳ dấu hiệu hư hỏng vật lý, đổi màu hoặc kết nối lỏng lẻo nào.
- Vệ sinh: Nếu cần, hãy nhẹ nhàng lau sạch bên ngoài rơ le bằng vải khô, mềm. Không sử dụng dung môi hoặc chất tẩy rửa có tính mài mòn.
- Kiểm tra kết nối: Ensure all wiring connections remain tight and secure.
- Điều kiện môi trường: Xác minh rằng môi trường hoạt động vẫn nằm trong phạm vi nhiệt độ và độ ẩm đã chỉ định.
Ghi chú: The relay is a sealed unit and is not user-serviceable internally. Do not attempt to open the casing.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If the Finder Series 27 pulse relay is not functioning as expected, consider the following troubleshooting steps:
- No Response to Control Signal:
- Check if power is supplied to the control circuit and the relay coil (A1, A2).
- Verify that the control signal voltage matches the relay's coil voltage (230V AC).
- Inspect control circuit wiring for breaks or loose connections.
- Load Not Switching:
- Ensure the relay is receiving control pulses and its internal mechanism is audibly clicking or visibly changing state (if applicable).
- Check the load circuit wiring for continuity and secure connections.
- Verify that the load current does not exceed the relay's 10 Amp xếp hạng.
- Confirm that the load itself is functional.
- Relay Overheating:
- Ensure the load current does not exceed the relay's maximum rating.
- Check for proper ventilation around the relay within the panel.
- Kiểm tra xem nhiệt độ môi trường có nằm trong phạm vi hoạt động quy định hay không.
If issues persist after performing these checks, contact a qualified electrician or Finder technical support.
8. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | Công cụ tìm kiếm |
| Số hiệu mẫu | 27.01.8.230.0000 |
| Kiểu | Electromechanical Pulse Relay |
| Xếp hạng hiện tại | 10 Amps |
| Cuộn dâytage | 230 Vôn (AC) |
| Tậptage (Load) | 230 vôn |
| Cái gì?tage | 2400 Watt |
| Số lượng liên lạc | 1 NO (Thường mở) |
| Số lượng thiết bị đầu cuối | 3 |
| Kiểu lắp đặt | Bảng điều khiển |
| Loại đầu nối | Clamp |
| Vật liệu liên hệ | Silbernickel |
| Chế độ hoạt động | Tự động |
| Vật liệu | Nhựa |
| Kích thước sản phẩm | 1.26 x 2.17 x 2.76 inch |
| Trọng lượng sản phẩm | 1.62 ounce |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please contact Finder directly through their official webtrang web hoặc nhà phân phối được ủy quyền. Giữ lại hóa đơn mua hàng làm bằng chứng mua hàng.
Nhà sản xuất: TÌM
Mã số sản phẩm: 27.01.8.230.0000