1. Giới thiệu
Thank you for choosing the NICOLAS HOLIDAY GE97575 100 Count Multi C5 LED Light Set. This product is designed to provide festive illumination for both indoor and outdoor environments. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your light set.

Figure 1: NICOLAS HOLIDAY GE97575 100 Count Multi C5 LED Light Set Packaging
2. Hướng dẫn an toàn quan trọng
WARNING: To reduce the risk of fire and electric shock, read and follow all instructions carefully.
- Không sử dụng sản phẩm theo mùa ngoài trời trừ khi được đánh dấu là phù hợp để sử dụng trong nhà và ngoài trời. Khi sử dụng sản phẩm trong các ứng dụng ngoài trời, hãy kết nối sản phẩm với ổ cắm ngắt mạch tiếp đất (GFCI). Nếu không có ổ cắm này, hãy liên hệ với thợ điện có trình độ để lắp đặt đúng cách.
- Sản phẩm theo mùa này không dành để lắp đặt hoặc sử dụng cố định.
- Không lắp hoặc đặt gần lò sưởi gas hoặc điện, lò sưởi, nến hoặc các nguồn nhiệt tương tự khác.
- Không cố định dây điện của sản phẩm bằng ghim bấm hoặc đinh, hoặc đặt trên móc hoặc đinh sắc nhọn.
- Đừng để lampnằm trên dây nguồn hoặc bất kỳ dây nào.
- Rút phích cắm sản phẩm khi ra khỏi nhà, khi đi ngủ hoặc khi không có người trông coi.
- Đây là sản phẩm điện, không phải đồ chơi! Để tránh nguy cơ cháy nổ, bỏng, thương tích cá nhân và điện giật, không được chơi với sản phẩm này hoặc để ở nơi trẻ nhỏ có thể với tới.
- Không sử dụng sản phẩm này cho mục đích khác ngoài mục đích sử dụng đã nêu.
- Không treo đồ trang trí hoặc các vật khác vào dây, kim loại hoặc dây đèn.
- Không đóng cửa ra vào hoặc cửa sổ của sản phẩm hoặc dây điện nối dài vì điều này có thể làm hỏng lớp cách điện của dây.
- Không che sản phẩm bằng vải, giấy hoặc bất kỳ vật liệu nào không phải là một phần của sản phẩm khi đang sử dụng.
- Đọc và làm theo mọi hướng dẫn có trên sản phẩm hoặc được cung cấp kèm theo sản phẩm.
3. Thiết lập và Cài đặt
3.1 Tháo dỡ
Carefully remove the light set from its packaging. Inspect the string for any signs of damage to the bulbs, wires, or plug. If any damage is found, do not use the product.

Figure 2: Light set as packaged, including spare parts
3.2 Vị trí
This light set is suitable for both indoor and outdoor use. Ensure the chosen location is free from obstructions and potential hazards. For outdoor use, connect to a GFCI protected outlet.
3.3 Connecting Multiple Sets
The GE97575 light set features an end connector plug, allowing you to connect multiple sets together. You can connect up to 25 identical GE LED sets end-to-end. Always ensure the total wattage of connected sets does not exceed the maximum recommended load for your power outlet.

Hình 3: Ví dụample of light set installation around a door frame
3.4 kết nối nguồn
Plug the fused plug of the light set into a standard electrical outlet. For outdoor use, ensure the outlet is weather-protected and GFCI compliant.
4. Hướng dẫn vận hành
To operate the light set, simply plug it into a suitable power outlet. The lights will illuminate immediately. To turn off, unplug the light set from the power source.
5. Bảo trì
5.1 Thay bóng đèn
This light set uses long-life LED bulbs. While designed for durability, spare steady burning LEDs are included for replacement if needed. To replace a bulb:
- Unplug the light set from the power source.
- Gently twist the faulty bulb counter-clockwise and pull it out.
- Insert a new spare LED bulb by aligning the base and twisting clockwise until secure.

Figure 4: Close-up of C5 LED bulbs
5.2 Thay thế cầu chì
The light set is equipped with a fused plug for safety. If the entire string fails to light, the fuse may need replacement. Two (2) 3-amp fuses are included as spares.
- Unplug the light set from the power source.
- Slide open the fuse access cover on the plug.
- Carefully remove the old fuse and replace it with a new 3-amp cầu chì.
- Close the fuse access cover securely.
5.3 Vệ sinh và Bảo quản
Before cleaning or storing, ensure the light set is unplugged. Wipe the bulbs and wires with a soft, dry cloth. Store the light set in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it in its original packaging or a protective container to prevent damage.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
6.1 Lights Not Illuminating
- Hãy đảm bảo phích cắm được cắm hoàn toàn vào ổ cắm điện đang hoạt động.
- Check the fuse in the plug and replace if blown (refer to Section 5.2).
- Nếu kết nối nhiều bộ thiết bị, hãy đảm bảo tất cả các kết nối đều chắc chắn.
6.2 ConstantON® Feature
This light set features Energy Smart ConstantON® technology. This means the set continues to operate even if a bulb is burned out or loose. If a bulb is out, you may replace it at your convenience without affecting the rest of the string's operation.
7. Thông số kỹ thuật

Hình 5: Thông số kỹ thuật sản phẩm
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Số lượng đèn LED | 100 |
| Total Set Wattage | 8 watt |
| Socket Spacing | 4 inches (10.1 cm) between lights |
| Lighted Length (1 set) | 33 feet (10 m) |
| Maximum Connected Sets | 25 identical GE LED sets end-to-end |
| hệ thống cắm | Single end; end connector |
| Fusing System | Phích cắm hợp nhất |
| Spare Parts Included | 2 steady burning LEDs, 2 (3-amp) fuses |
| Sử dụng trong nhà/ngoài trời | Trong nhà, Ngoài trời |
| Màu sáng | Nhiều màu |
| Nguồn điện | Điện có dây |
8. Thông tin bảo hành
This NICOLAS HOLIDAY GE97575 100 Count Multi C5 LED Light Set comes with a 5-year consumer warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper installation.
9. Hỗ trợ
For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact NICOLAS HOLIDAY customer support. Refer to the product packaging or the retailer's webtrang web để biết thông tin liên lạc mới nhất.