1. Giới thiệu
Cảm ơn bạn đã muaasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.
Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Hướng dẫn an toàn quan trọng
Please read these safety instructions carefully before operating the unit. Keep this manual for future reference.
- Nguồn điện: Đảm bảo nguồn điện voltage khớp với mức đánh giá được ghi trên thiết bị.
- Thông gió: Không được bịt kín bất kỳ lỗ thông gió nào. Duy trì khoảng không gian đủ rộng xung quanh thiết bị để đảm bảo luồng không khí lưu thông tốt.
- Nước và độ ẩm: Không để thiết bị tiếp xúc với mưa, hơi ẩm, nước nhỏ giọt hoặc nước bắn tung tóe. Không đặt các vật chứa chất lỏng, chẳng hạn như bình hoa, lên thiết bị.
- Nhiệt: Giữ thiết bị tránh xa các nguồn nhiệt như bộ tản nhiệt, thanh nhiệt, bếp lò hoặc các thiết bị khác (bao gồm amplò phản ứng) tạo ra nhiệt.
- Vệ sinh: Rút phích cắm thiết bị khỏi ổ điện trước khi vệ sinh. Chỉ sử dụng khăn khô.
- Bảo dưỡng: Đừng cố gắng tự bảo dưỡng sản phẩm này. Giới thiệu tất cả các dịch vụ cho nhân viên dịch vụ có trình độ.
- Vị trí: Đặt thiết bị trên bề mặt phẳng, ổn định để tránh thiết bị bị rơi.
3. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các mục được liệt kê dưới đây đều có trong gói hàng của bạn:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Loa siêu trầm không dây
- Điều khiển từ xa (kèm 2 pin AA)
- Power Cord for Sound Bar
- Dây nguồn cho loa siêu trầm
- Giá đỡ và ốc vít gắn tường
- Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)
4. Thiết lập
4.1 Vị trí
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Vị trí theo chiều ngang: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Lắp trên tường: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Loa siêu trầm không dây: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.
Hình ảnh: Mặt trước view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Kết nối
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Kết nối quang kỹ thuật số:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Kết nối nguồn điện:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Ghép nối loa siêu trầm không dây
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Hãy đảm bảo cả loa thanh và loa siêu trầm đều đã được bật nguồn.
- Press and hold the PAIRING button on the back of the subwoofer for a few seconds until the indicator light flashes.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Hướng dẫn vận hành
5.1 Chức năng điều khiển từ xa
The included remote control provides full command over your sound bar system.
Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- ON/STAND-BY: Bật hoặc tắt thiết bị.
- NGUỒN: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- VÒNG +/-: Điều chỉnh mức âm lượng chính.
- SW LEVEL +/-: Điều chỉnh mức âm lượng của loa siêu trầm.
- ÂM TRẦM/TRƯỢT: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- ĐIỀU CHỈNH: Điều chỉnh độ sáng của bảng hiển thị.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- ĐỒNG BỘ AV: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Hoạt động cơ bản
- Bật/Tắt nguồn: Nhấn nút ĐÃ SẴN SÀNG nút trên điều khiển từ xa hoặc thiết bị.
- Chọn đầu vào: Nhấn nút NGUỒN button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Điều chỉnh âm lượng: Sử dụng VÒNG +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., RẠP CHIẾU PHIM, ÂM NHẠC) to apply audio enhancements.
6. Bảo trì
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Vệ sinh: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Thông gió: Giữ cho các lỗ thông gió sạch bụi và mảnh vụn.
- Kho: Nếu cất giữ thiết bị trong thời gian dài, hãy rút phích cắm khỏi ổ điện và bảo quản ở nơi khô ráo, thoáng mát.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Không có điện | Dây nguồn chưa được kết nối; ổ cắm điện không hoạt động. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Không có âm thanh | Chọn sai đầu vào; âm lượng quá nhỏ; dây cáp chưa được kết nối đúng cách. | Chọn nguồn đầu vào chính xác. Tăng âm lượng. Kiểm tra tất cả các kết nối cáp âm thanh. |
| Không có âm thanh từ loa siêu trầm | Subwoofer not paired; subwoofer power off. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC not working | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Điều khiển từ xa không hoạt động | Batteries depleted; obstruction; remote sensor blocked. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Thông số kỹ thuật
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | HT-SB60 |
| Thương hiệu | Sắc |
| Loại loa | Soundbar có loa siêu trầm không dây |
| Số kênh âm thanh | 2.1 |
| Tổng sản lượng điện | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Công nghệ kết nối | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Chế độ đầu ra âm thanh | Âm thanh nổi |
| Kiểu lắp đặt | Bar Mount (Wall Mountable) |
| Thiết bị tương thích | Television, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Phương pháp kiểm soát | Điều khiển từ xa |
| Kích thước sản phẩm (D x R x C) | 8.34"D x 18.37"W x 57.2"H |
| Trọng lượng sản phẩm | 21.3 Bảng Anh |
| Màu sắc | Đen |
| Mã số UPC | 074000369993 |
9. Thông tin bảo hành
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Hỗ trợ khách hàng
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webtrang web hoặc trên tài liệu bảo hành của bạn.
- Hỗ trợ trực tuyến: Visit the official Sharp webtrang web dành cho các câu hỏi thường gặp, đăng ký sản phẩm và tài nguyên hỗ trợ.
- Hỗ trợ qua điện thoại: Refer to your product documentation or the Sharp website for the appropriate customer service phone number.