Taurus 947245000
Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan User Manual
Mẫu: 947245000
1. Giới thiệu
Cảm ơn bạn đã muaasing the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Taurus Alpatec Babel RC is a 45W tower fan designed for efficient air circulation, featuring 3 speed settings, 3 operating modes (Normal, Breeze, Night), a 7.5-hour timer, oscillation function, and convenient remote control. Its compact design and integrated handle make it easy to move and store.
2. Hướng dẫn an toàn quan trọng
Luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản khi sử dụng các thiết bị điện để giảm nguy cơ hỏa hoạn, điện giật và thương tích.
- Đọc tất cả hướng dẫn trước khi sử dụng quạt.
- Đảm bảo voltage được chỉ định trên nhãn đánh giá tương ứng với âm lượng điện lưới của bạntage.
- Không được nhúng quạt, phích cắm hoặc dây điện vào nước hoặc các chất lỏng khác.
- Hãy rút phích cắm khỏi ổ điện khi không sử dụng, trước khi vệ sinh hoặc trước khi di chuyển.
- Không sử dụng bất kỳ thiết bị nào khi dây điện hoặc phích cắm bị hỏng hoặc sau khi thiết bị bị trục trặc hoặc bị hư hỏng theo bất kỳ cách nào.
- Để quạt xa tầm tay trẻ em và vật nuôi.
- Không được cho ngón tay hoặc vật lạ vào bất kỳ khe hở nào của quạt.
- Không sử dụng ngoài trời.
- Đặt quạt trên bề mặt phẳng, ổn định.
- Ensure the fan grilles are not blocked.
3. Thành phần sản phẩm
Familiarize yourself with the main parts of your Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan:
- Bảng điều khiển có màn hình LED
- Lưới tản nhiệt khí
- Căn cứ
- Dây nguồn
- Remote Control (with dedicated storage slot)
- Tay cầm tích hợp

Hình 3.1: Mặt trước view of the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan, showing its sleek design and control panel.

Hình 3.2: Mặt bên view of the tower fan, highlighting its slim profile và cơ sở ổn định.
4. Thiết lập và lắp ráp
The Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan comes largely pre-assembled. Follow these steps for initial setup:
- Tháo hộp: Cẩn thận lấy quạt ra khỏi bao bì. Giữ lại bao bì để bảo quản hoặc vận chuyển trong tương lai.
- Lắp ráp cơ sở (nếu cần): Some models may require attaching the base. Align the base with the bottom of the fan body and secure it using the provided screws. Ensure it is firmly attached for stability.
- Vị trí: Place the fan on a firm, level surface, away from curtains or other objects that could obstruct airflow. Ensure there is adequate space around the fan for optimal performance and oscillation.
- Kết nối nguồn điện: Cắm dây nguồn vào ổ cắm điện tiêu chuẩn (240V).

Hình 4.1: Phía sau view of the fan, showing the integrated carry handle for easy portability.
5. Hướng dẫn vận hành
Your Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
5.1 Bảng điều khiển và điều khiển từ xa

Figure 5.1: Close-up of the fan's control panel, showing buttons for power, speed, mode, timer, and oscillation.

Figure 5.2: A hand holding the remote control, which can be stored in a dedicated slot on the fan's top panel.
The remote control offers the same functionalities as the control panel for convenient operation from a distance. Ensure the remote control is pointed towards the fan's control panel for effective communication.
5.2 Chức năng
- Bật/Tắt nguồn: Nhấn nút Quyền lực cái nút (
(nhấn nút) để bật hoặc tắt quạt. - Cài đặt tốc độ: Nhấn nút Tốc độ button to cycle through 3 speed settings: Low, Medium, High. The current speed will be indicated on the LED display.
- Chế độ hoạt động: Nhấn nút Cách thức button to select from 3 modes:
- Bình thường: Lưu lượng gió ổn định ở tốc độ đã chọn.
- Khoe: Mô phỏng gió tự nhiên với tốc độ quạt khác nhau.
- Night (Sleep): Hoạt động ở tốc độ thấp hơn, êm hơn để bạn có giấc ngủ không bị quấy rầy.
- Dao động: Nhấn nút Dao động button to activate or deactivate the automatic oscillation function, which distributes air across a wider area.

Figure 5.3: The fan in oscillation mode, showing the wide air distribution.
- Bộ đếm thời gian: Nhấn nút Bộ đếm thời gian button to set the fan to automatically turn off after a specified period. The timer can be set up to 7.5 hours. Each press typically adds 0.5 hours or 1 hour, depending on the model's increment.

Figure 5.4: The fan operating in Night mode, designed for quiet performance during sleep.

Figure 5.5: Illustration of the different airflow modes: Normal, Breeze, and Night.
6. Bảo trì và vệ sinh
Việc vệ sinh và bảo dưỡng thường xuyên sẽ giúp kéo dài tuổi thọ của quạt và đảm bảo hiệu suất hoạt động tối ưu.
- Trước khi vệ sinh: Luôn rút phích cắm quạt ra khỏi ổ điện trước khi vệ sinh.
- Vệ sinh bên ngoài: Lau sạch bề mặt bên ngoài của quạt bằng vải mềm,amp vải. Không sử dụng chất tẩy rửa hoặc dung môi có tính mài mòn vì chúng có thể làm hỏng bề mặt.
- Vệ sinh lưới tản nhiệt: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air inlet and outlet grilles. This helps maintain efficient airflow.
- Kho: Khi không sử dụng trong thời gian dài, hãy bảo quản quạt trong bao bì gốc ở nơi khô ráo, thoáng mát.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Nếu bạn gặp sự cố với quạt, vui lòng tham khảo các vấn đề và giải pháp thường gặp sau đây:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Quạt không quay. | Không có nguồn điện. Không nhấn được nút nguồn. | Hãy đảm bảo quạt được cắm vào ổ cắm điện đang hoạt động. Nhấn nút nguồn trên bảng điều khiển hoặc điều khiển từ xa. |
| Luồng khí yếu. | Các khe thông gió bị tắc nghẽn do bụi. Quạt đang hoạt động ở tốc độ thấp. | Clean the air inlet and outlet grilles. Tăng tốc độ quạt. |
| Dao động không hoạt động. | Chức năng dao động đã tắt. | Nhấn nút Dao động để kích hoạt. |
| Điều khiển từ xa không hoạt động. | Pin đã hết hoặc lắp không đúng cách. Có vật cản giữa điều khiển từ xa và quạt. | Thay pin và đảm bảo đúng cực. Ensure a clear line of sight to the fan's control panel. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Taurus customer support.
8. Thông số kỹ thuật sản phẩm
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | 947245000 (Babel RC) |
| Thương hiệu | Kim Ngưu |
| Quyền lực | 45 Watt |
| Tậptage | 240V |
| Số lượng tốc độ | 3 |
| Chế độ hoạt động | Normal, Breeze, Night |
| Bộ đếm thời gian | Lên đến 7.5 giờ |
| Dao động | Đúng |
| Kích thước (D x R x C) | 26 x 26 x 75.5 cm (10.2 x 10.2 x 29.7 inch) |
| Trọng lượng tịnh | 2.6 kg (5.7 pound) |
| Vật liệu | Nhựa |
| Màu sắc | Xám |

Figure 8.1: Diagram showing the dimensions of the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan.
9. Bảo hành và Hỗ trợ
Taurus products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taurus webtrang web. Giữ lại bằng chứng mua hàng để yêu cầu bảo hành.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Taurus customer service through their official channels. You can find contact information on the Taurus webtrang web hoặc trên bao bì sản phẩm của bạn.
Tài nguyên trực tuyến: For additional information and product registration, visit the official Taurus webđịa điểm: www.taurus-home.com
10. Xử lý thân thiện với môi trường
This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.